圣斗士星矢

圣斗士星矢

出自SZ880

跳转到: 导航, 搜索
这个条目正在参照ACG专题所述之格式撰写。
请参考sz880:专题/ACG上建议的格式来撰写这个条目
也欢迎您参与深圳帮帮你专题的规划工作,提高条目的质量。
(对于已创建并需修改成专题格式的条目,可使用{{{WP}}}模板)

圣斗士星矢》(日语圣闘士星矢英语:Saint Seiya)是日本漫画家车田正美的代表作,1985年12月起开始在《少年Jump周刊》上连载,直至1990年11月在《V Jump》上发表完结篇。由于漫画受到空前欢迎,顺理成章被动画化,其后更有推出小说故事。

目录

故事概要

Image:Couverture01j.jpg
圣斗士星矢漫画单行本第一卷封面

日本出生的少年人星矢,为寻找失散多年相依为命的姐姐星华,毅然前往希腊圣域接受成为圣斗士的艰苦训练,为要在银河擂台赛中夺冠并获得黄金圣衣。在比赛中,星矢与紫龙冰河一辉发展出一段至死不渝的友谊,并发现了一段13年前教皇的秘密……

原来13年前,黄金圣斗士人马座艾奥罗斯救出差点被教皇( 双子座的撒加 )下手杀害的女婴,并在临死前将女婴及黄金圣衣托付给日本人城户光政。城户光政为把黄金圣衣交托可以信赖的人,就把100个小孩(漫画版是城户光政与99个女人所生的小孩,动画版却是100个孤儿)分别送往世界各地接受圣斗士的训练,藉银河擂台赛将圣衣交予冠军人选,而女神雅典娜就正是城户光政的孙女城户沙织……

电视版

电视版共114集。

香港无线于1990年1月开始播映,第98集因人为错误而漏播,后来推出dvd时才重见天日。

剧场版

1987年至1989年期间,亦曾推出四部剧场版,包括:《邪神艾莉斯》、《神与神的激战》、《真红少年传说》及《最终圣战的战士们》。但是,这些动画设定背离原著精神太多,而且剧情走向千篇一律,遭到漫画迷相当大的批评。当中以第三作《真红少年传说》最为受欢迎。

2004年2月,推出以作者车田正美概念为依据的冥皇篇续篇,剧场版《天界篇序奏~Overture~》。

正式译名
(台湾)
正式译名
(香港)
作品原名 上映日期
(日本)
伊里逆司的再生 邪神艾莉斯 邪神エリス 1987年7月18日
大神之炽热战斗 神与神的激战 神々の热き戦い 1988年3月12日
真红少年传说 真红少年传说 真红の少年伝说 1988年7月23日
最终圣战的战士们 最终圣战的战士们 最终圣戦の戦士たち 1989年3月18日
天界编 序奏~Overture~ 天界编 序奏~Overture~ 天界编 序奏~Overture~ 2004年2月14日

OVA版

2002年12月开始,逐步将《冥王篇》以 OVA 形式动画化,先是《冥王哈帝斯十二宫篇》,接着《冥王哈帝斯冥界篇》前章及后章(情节对应漫画版《冥王篇》进入冥界第一狱至叹息之墙一段)亦分别于2005年12月2006年12月动画化,于PSTV收费电视频道先行播映,后以DVD形式发售。 2007年6月28日,《冥王哈帝斯极乐世界篇》决定制作的消息于车田正美官方网站内正式公布。

冥王篇动画版基本以漫昼化为蓝本,因此修正了一些TV动昼版时的内容,如卡妙于冥王篇中修正为冰河师傅而非师公。在配音员方面也焕然一新。除五个主角和雅典娜维持旧TV版的声优之外,其它主要配角均采用日本当红着名声优(但之后05年的冥界篇里,以古谷彻为首的旧声优终于被新声优取代,由森田成一为星矢配音。为此曾一度引起读者与制作群间的大风波。),其中紫龙的青梅竹马女友春丽改由女演员佐藤花梨子所配。

在香港,《冥王哈帝斯十二宫篇》于2006年12月底年在无线翡翠台午夜时段以双语广播。

香港星矢迷得知冥王篇在港播放的消息都非常雀跃,同时亦担心电视台会跟日本做法更换五个主角配音员。因此星矢迷白鸟曾发起一个网上签名活动,呼吁各星矢迷签名支持沿用旧有配音班底,而反应亦相当热烈。可惜到最后电视台仍漠视大众心声,一意孤行换上新配音班底。

五位主角换上新配音员,星矢一角由冯锦堂转为梁伟德。由于改动后的配音员配音效果相当强差人意,特别是配演星矢的梁伟德,被评为娘娘腔星矢,有辱车田正美原作精神,在网上面亦曾引起一阵子热烘烘且激烈的争论,毕竟TV版首播时,五位主角配音员中除冯永和(一辉)外均仍在无线工作,郄没有被安排继续担任此作配音,再者当年他们配得实在极为出色之故。 在译名上,亦修正了过去电视版的误译,例如山羊座的「肇拿」更正为「修罗」;双子座的「撒格」更正为「撒卡」等。

正式译名
(台湾)
正式译名
(香港)
作品原名 上市日期
(日本)
冥王黑帝斯 十二宫篇 冥王哈迪斯 十二宫篇 冥王ハーデス十二宫编 2003年
冥王黑帝斯 冥界篇~前章~ 冥王哈迪斯 冥界篇~前章~ 冥王ハーデス冥界编~前章~ 2005年
冥王黑帝斯 冥界篇~后章~ 冥王哈迪斯 冥界篇~后章~ 冥王ハーデス冥界编~后章~ 2006年
冥王黑帝斯 极乐世界篇 冥王哈迪斯 极乐世界篇 冥王ハーデス エリシオン编 2007年 (暂定)
  • 《冥王哈帝斯 十二宫篇》
  1. 新的圣战即将到来
  2. 哭泣的三人
  3. 蠢蠢欲动的身影
  4. 半神的赎罪
  5. 短暂的再会
  6. 古代斗士
  7. 黑衣人群
  8. 犹疑时刻
  9. 矜持的边际
  10. 金色的冲突
  11. 震撼的圣域
  12. 女神的圣衣
  13. 决战的清晨
  • 《冥王哈帝斯 冥界篇~前章~》
  1. 强渡!阿格龙河
  2. 肃穆的法庭
  3. 传说的圣斗士!奥路菲
  4. 奥路菲 悲伤的镇魂歌
  5. 哈迪斯!惊愕的附体
  6. 激战!通向朱迪卡之路
  • 《冥王哈帝斯 冥界篇~后章~》
  1. 神罚!最终日蚀
  2. 一辉!恸哭之拳
  3. 女神!以性命为赌注
  4. 绝望!叹息之墙
  5. 集结!黄金圣衣
  6. 永别了!黄金圣斗士
  • 《冥王哈帝斯 极乐世界篇》

小说

小说《圣斗士星矢 巨人之战》(原著:车田正美,作者:滨崎达也)出版于2002年。小说共分为两部份:

  1. 《盟之章》(2002年8月28日
  2. 《血之章》(2002年12月21日

舞台剧

1991年8月15日~9月1日间,配合舞台剧团演出的作品,经万代玩具公司与朝日电视台主办。当时,首次登台间的偶像团体SMAP扮演青铜圣斗士及TOKIO扮演黄金圣斗士,剧情则设定在「海皇篇」。

正式译名 作品原名 演员
天马座 星矢 ペガサス 星矢 中居正广
天龙座 紫龙 ドラゴン 紫龙 草彅刚
白鸟座 冰河 キグナス 氷河 森且行
仙女座  アンドロメダ 瞬 香取慎吾
凤凰座 一辉 フェニックス 一辉 稻垣吾郎
海皇 波士顿
朱利安
海皇 ポセイドン
ジュリアン・ソロ
木村拓哉
牡羊座 穆 牡羊座 ムウ 城岛茂
处女座 沙加 乙女座 シャカ 国分太一
天蝎座 米罗 蝎座 ミロ 松冈昌宏
金牛座 亚尔迪 牡牛座 アルデバラン 山口达也
狮子座 艾奥里亚 狮子座 アイオリア 小岛启
海将军 卡沙(海蜥蜴)
白银圣斗士
海将军 カーサ
白银圣闘士
水谷诚司
雅典娜 アテナ 中山忍
卡诺(海龙) カノン 真矢武
苏兰多(海魔女) ソレント 大辉ゆう
迪蒂丝(人鱼姬) テティス 结城めぐみ
春丽 春丽 冈田美奈子
辰己 辰巳 高品刚
贵鬼 贵鬼 松野太纪
老师 老师 三ツ矢雄二
高桥广司

电子游戏

正式译名 作品原名 发行日期
(日本)
对应机种
圣斗士星矢 黄金传说 圣闘士星矢 黄金伝说 1987年8月 Family Computer
圣斗士星矢 黄金传说 完结篇 圣闘士星矢 黄金伝说 完结编 1988年5月 Family Computer
圣斗士★
~最强的战士们~
圣闘士★セイントパラダイス
~最强の戦士たち
1992年 Game Boy
圣斗士星矢 黄金传说篇 Perfect Edition 圣闘士星矢 黄金伝说编 Perfect Edition 2003年 WonderSwan
圣斗士星矢 圣域十二宫篇 圣闘士星矢 圣域十二宫编 2005年4月7日 PlayStation 2
JUMP明星终极大乱斗 ジャンプアルティメットスターズ 2006年11月23日 Nintendo DS
圣斗士星矢 冥王黑帝斯 十二宫篇 圣闘士星矢 冥王ハーデス十二宫编 2007年2月1日 PlayStation 2

特别企划

正式译名 作品原名 发行日期
(日本)
ISBN(日本)
圣斗士星矢动画特集1 圣闘士星矢アニメスペシャル1 1988年7月13日
圣斗士星矢动画特集2 圣闘士星矢アニメスペシャル2 1988年11月9日
圣斗士星矢动画特集3 圣闘士星矢アニメスペシャル3 1989年4月19日
圣斗士星矢小宇宙特集 圣闘士星矢コスモスペシャル 1988年8月10日
圣斗士星矢大全 圣闘士星矢大全 2001年8月17日 ISBN 9784834216905
圣斗士星矢动画版画集:光 光―HIKARI―圣闘士星矢
荒木伸吾・姫野美智ILLUSTRATIONS
2004年2月27日 ISBN 9784087820737
圣斗士星矢原作版画集:宙 宙―SORA―圣闘士星矢
车田正美ILLUSTRATIONS
2004年2月27日 ISBN 9784087820720


相关条目

外部链接